Sumários
Aula 5
27 Março 2026, 14:30 • Mafalda Gambutas Teixeira de Sampaio
Os alunos deslocaram-se ao Bairro de Alvalade para dar continuidade ao trabalho de levantamento e análise dos espaços verdes, observando as suas características, distribuição e relação com a estrutura urbana envolvente.
….
The students went to the Alvalade neighbourhood to continue the survey and analysis of green spaces, observing their characteristics, distribution, and relationship with the surrounding urban structure.
Aula 5
27 Março 2026, 09:30 • Mafalda Gambutas Teixeira de Sampaio
Os alunos deslocaram-se ao Bairro de Alvalade para dar continuidade ao trabalho de levantamento e análise dos espaços verdes, observando as suas características, distribuição e relação com a estrutura urbana envolvente.
….
The students went to the Alvalade neighbourhood to continue the survey and analysis of green spaces, observing their characteristics, distribution, and relationship with the surrounding urban structure.
Aula 4
20 Março 2026, 14:30 • Mafalda Gambutas Teixeira de Sampaio
Analysis and development of working tools for the survey in Alvalade
In the first part of the class, the template for the interim and final presentation boards was analysed collectively, with a view to clarifying its structure, content and graphic layout criteria, in order to guide the students’ work.
Next, we proceeded to design and discuss an analysis sheet dedicated to the green spaces in the Alvalade neighbourhood, as well as defining an associated quantification table. The aim of this exercise was to structure observation and recording methodologies, enabling a systematic and comparable analysis of the different spaces.
In the final part of the class, the students worked in groups, with individual support and guidance from the lecturer, focusing on clarifying doubts and preparing for the urban survey to be carried out in the next class in Alvalade.
………
Análise e desenvolvimento de instrumentos de trabalho para o levantamento em Alvalade
Na primeira parte da aula, foi analisado em conjunto o template destinado aos painéis de entrega intermédia e final, procurando clarificar a sua estrutura, conteúdos e critérios de organização gráfica, de forma a orientar o desenvolvimento dos trabalhos dos estudantes.
De seguida, procedeu-se ao desenho e discussão de uma ficha de análise dedicada aos espaços verdes do bairro de Alvalade, bem como à definição de uma tabela de quantificação associada. Este exercício teve como objetivo estruturar metodologias de observação e registo, permitindo uma leitura sistemática e comparável dos diferentes espaços.
Na parte final da aula, os alunos trabalharam em grupo, com acompanhamento e atendimento individual da docente, focado no esclarecimento de dúvidas e na preparação do levantamento urbanístico a realizar na próxima aula em Alvalade.
Aula 4
20 Março 2026, 09:30 • Mafalda Gambutas Teixeira de Sampaio
Analysis and development of working tools for the survey in Alvalade
In the first part of the class, the template for the interim and final presentation boards was analysed collectively, with a view to clarifying its structure, content and graphic layout criteria, in order to guide the students’ work.
Next, we proceeded to design and discuss an analysis sheet dedicated to the green spaces in the Alvalade neighbourhood, as well as defining an associated quantification table. The aim of this exercise was to structure observation and recording methodologies, enabling a systematic and comparable analysis of the different spaces.
In the final part of the class, the students worked in groups, with individual support and guidance from the lecturer, focusing on clarifying doubts and preparing for the urban survey to be carried out in the next class in Alvalade.
………
Análise e desenvolvimento de instrumentos de trabalho para o levantamento em Alvalade
Na primeira parte da aula, foi analisado em conjunto o template destinado aos painéis de entrega intermédia e final, procurando clarificar a sua estrutura, conteúdos e critérios de organização gráfica, de forma a orientar o desenvolvimento dos trabalhos dos estudantes.
De seguida, procedeu-se ao desenho e discussão de uma ficha de análise dedicada aos espaços verdes do bairro de Alvalade, bem como à definição de uma tabela de quantificação associada. Este exercício teve como objetivo estruturar metodologias de observação e registo, permitindo uma leitura sistemática e comparável dos diferentes espaços.
Na parte final da aula, os alunos trabalharam em grupo, com acompanhamento e atendimento individual da docente, focado no esclarecimento de dúvidas e na preparação do levantamento urbanístico a realizar na próxima aula em Alvalade.
Aula 3
13 Março 2026, 14:30 • Mafalda Gambutas Teixeira de Sampaio
The class began with a theoretical overview of the evolution of urban models, addressing the transition from the garden city to the modern city and, subsequently, to the principles of New Urbanism. The main characteristics of these models were discussed, as well as their implications for the organisation of urban space and the form of the city.
The session then continued with a presentation and analysis of the Alvalade neighbourhood, deepening the understanding of its urban structure, morphology and design principles.
The topic of the qualification and quantification of urban form was also introduced, with a particular focus on the construction and use of quantification tables. These tools enable the systematisation of data relating to the urban fabric, specifically the relationship between built-up areas and open spaces, providing a fundamental basis for the analysis and development of design proposals.
….
A aula iniciou-se com um enquadramento teórico sobre a evolução dos modelos urbanos, abordando a transição da cidade-jardim para a cidade moderna e, posteriormente, para os princípios do Novo Urbanismo. Foram discutidas as principais características destes modelos, bem como as suas implicações na organização do espaço urbano e na forma da cidade.
De seguida, deu-se continuidade à apresentação e análise do Bairro de Alvalade, aprofundando a compreensão da sua estrutura urbana, morfologia e princípios de desenho.
Foi ainda introduzido o tema da qualificação e quantificação da forma urbana, com especial enfoque na construção e utilização de tabelas de quantificação. Estas ferramentas permitem sistematizar dados relativos ao tecido urbano, nomeadamente a relação entre espaços construídos e espaços livres, constituindo um suporte fundamental para a análise e desenvolvimento de propostas projetuais.